-
1 hard copy
['hɑːd'kɒpɪ]1) Общая лексика: готовый для набора, жёсткая копия, печатный или машинописный текст (в отличие от перфокарт, карточек, магнитофонной плёнки, кодированного материала), текст, удобочитаемый, машинописный текст (в отличие от перфокарт, карточек, магнитофонной плёнки, кодированного материала), печатный текст (в отличие от перфокарт, карточек, магнитофонной плёнки, кодированного материала), полномасштабная копия с микрофильма (читаемая без микропроектора), в бумажном виде (о документах, книгах и т.п.), печатный экземпляр, (экземпляр, версия и т.п.) на неэлектронном носителе2) Компьютерная техника: твёрдая копия3) Военный термин: информация на многократно используемом носителе, копия на многократно используемом носителе4) Техника: бумажная копия, документ с технологическими данными, документальная копия, копия на твёрдом носителе, машинописная копия, печатные данные электронной вычислительной машины, распечатка, технологическая карта5) Юридический термин: печатный документ6) Полиграфия: копия на бумаге (или др. материале)7) Электроника: копия на однократно используемом носителе8) Вычислительная техника: выдавать документальную копию, копия документа, печатная копия9) Реклама: жёсткий контрастный текст, копия на бумаге10) ЕБРР: документарная форма (в отличие от электронной), оригинал документа (на бумаге, в отличие от электронной формы)11) Автоматика: репрографическая копия оригинала12) Контроль качества: (copies) печатные данные -
2 hard copy
1. полигр. удобочитаемый, печатный или машинописный текстtypewriter copy — машинописный экземпляр; машинописная копия
hard copy display — дисплей, изготовляющий печатную копию
2. полигр. текст, готовый для набораhe produced hard copy that required little or no editing — его работы можно было посылать в типографию почти без редактирования
3. полигр. полномасштабная копия с микрофильма; жёсткая копияpirated copy — контрафактный экземпляр; контрафактная копия
optical copy — копия, полученная проекционным способом
-
3 hard copy
[ʹhɑ:dʹkɒpı] полигр.1. удобочитаемый, печатный или машинописный текст (в отличие от перфокарт, карточек, магнитофонной плёнки, кодированного материала и т. п.)2. текст, готовый для набораhe produced hard copy that required little or no editing - его работы можно было посылать в типографию почти без редактирования
3. полномасштабная копия с микрофильма ( читаемая без микропроектора); жёсткая копия -
4 exact
1. a точный; строго соответствующийexact meaning — точный смысл, точное значение
2. a пунктуальный, точный, аккуратный3. a строгий, неуклонный4. v требовать, домогаться, добиваться5. v добиться6. v требовать, заслуживатьwork that exacts very careful attention — работа, требующая особого внимания
7. v взыскивать8. v юр. вымогать; взыскивать9. v юр. получать, принимать10. v юр. юр. вызывать в судСинонимический ряд:1. careful (adj.) careful; conscientious; conscionable; critical; fussy; heedful; methodical; meticulous; orderly; painstaking; perfect; punctilious; punctual; regular2. demanding (adj.) demanding; exacting; rigid; rigourous; scrupulous; severe; unbending3. even (adj.) even; square4. right (adj.) accurate; close; correct; definite; faithful; full; identical; literal; nice; precise; proper; right; rigorous; same; selfsame; specific; strict; true; uncompromising; unequivocal; veracious; verbatim; very5. demand (verb) call; call for; challenge; claim; compel; demand; force; insist on; postulate; require; requisition; solicit6. extort (verb) elicit; extort; extract; gouge; pinch; screw; shake down; squeeze; wrench; wrest; wring7. levy (verb) assess; impose; levy; put; put on; put uponАнтонимический ряд:approximate; careless; deceptive; disorderly; erroneous; false; free; imprecise; inaccurate; inappropriate; incorrect; indefinite; indeterminate; inexact; irregular
См. также в других словарях:
Жёсткая ссылка — У этого термина существуют и другие значения, см. Ссылка. Жёсткой ссылкой (англ. hard link) в UFS совместимых файловых системах называется структурная составляющая файла описывающий его элемент каталога. Файл в UFS представляет собой… … Википедия
Теневая копия — Служба теневого копирования тома (англ. Volume Shadow Copy Service, VSS) служба операционной системы Windows, позволяющая копировать файлы, с которыми в данный момент времени ведется работа и даже с системными и заблокированными… … Википедия
Трактор — У этого термина существуют и другие значения, см. Трактор (значения). Трактор Привод … Википедия
Тоталитарная секта — Не следует путать с секта. Тоталитарная секта особый тип организации, для которой характерны авторитарные методы управления, ограничения прав человека для членов организации и деятельность которой представляет опасность для жизни и здоровья … Википедия
Демократура — Демократура, Демокрадура (исп. democradura), Диктократия (нем. Diktokratie), Диктабланда (исп. dictablanda) политические режимы, в которых совмещаются черты демократии и диктатуры и обеспечивается возможность ненаказуемого… … Википедия
Символьная ссылка — У этого термина существуют и другие значения, см. Ссылка. Символьная ссылка (также симлинк от англ. Symbolic link, символическая ссылка) специальный файл в файловой системе, для которого не формируются никакие данные, кроме одной… … Википедия
Демокрадура — Демократура, Диктабланда (исп. dictablanda), Демокрадура (исп. democradura) виды государственного устройства, совмещающего в себе черты демократии и диктатуры и обеспечивающего возможность ненаказуемого игнорирования или нарушения интересов… … Википедия
Диктабланда и демокрадура — Демократура, Диктабланда (исп. dictablanda), Демокрадура (исп. democradura) виды государственного устройства, совмещающего в себе черты демократии и диктатуры и обеспечивающего возможность ненаказуемого игнорирования или нарушения интересов… … Википедия
Диктабланда — Демократура, Диктабланда (исп. dictablanda), Демокрадура (исп. democradura) виды государственного устройства, совмещающего в себе черты демократии и диктатуры и обеспечивающего возможность ненаказуемого игнорирования или нарушения интересов… … Википедия
Microsoft Paint — Paint Компонент Microsoft Windows … Википедия
Реестр Windows — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
